OpenSolaris

You are not signed in. Sign in or register.

简体中文工作组

简介

我们负责OpenSolaris的简体中文本地化以及相关国际化方面的工作，我们的目标：

  • 在提高OpenSolaris的简体中文支持的同时享受乐趣！
  • 开发简体中文本地化环境以及相关应用程序。
  • 翻译或检查简体中文消息以及文档
  • 为所有OpenSolaris简体中文用户提供帮助

欢迎加入简体中文工作组并问候所有同仁，也建议您在加入我们组的同时也参加我们的全球化社区。

最新消息

简体中文系统管理员文章

工作组成员

工作组负责人:

  • Brian Yuan (袁青江)
  • TBD(欢迎毛遂自荐)

成员:

  • Annie Li
  • Yong Sun
  • Jason Dang
  • Tao Chen

邮件列表

下面是我们所使用的邮件列表:

项目

下面是到目前为止我们所进行的项目：

项目名称
 描述
 项目负责人
 邮件列表
翻译
 提供高质量的文档和用户界面消息的简体中文翻译。
 TBD
 g11n-zh-CN-translations
测试
 在简体中文环境中测试所有OpenSolaris特性
 TBD
 g11n-zh-CN-test
发行
 编译，打包，打补丁
 TBD
 g11n-zh-CN-re
开发
 开发简体中文本地化环境以及简体中文特有应用程序
 TBD
 g11n-zh-CN-dev

错误(Bug)和建议(RFE)

如果您发现任何错误或想提出建议，请使用错误提交界面。下面是可用的种类和子类：

  • library l10n-asia
    • 适用于系统库中的消息以及简体中文本地化环境中的消息和特性
  • utility l10n-asia
    • 适用于系统命令和实用程序中的消息以及简体中文应用程序

如方便，请在提交新错误之前先查找现有错误数据库, 谢谢！